Ever paused mid-sentence, unsure whether you should “ask” or “pose” a question? You’re not alone. These two phrases look almost...